PUBBLICAZIONE DEL TESTO THE WORLD PEACE DIET IN ITALIA

LETTERA

DIFFUSIONE DI ALIMENTAZIONE NATURALE IN ZONA LONDRA

Carissimo dr Valdo Vaccaro, Mi chiamo Marta e Le scrivo da Londra per chiederle un consiglio o un'opinione. Ammiro moltissimo tutto il lavoro che Lei fa con il suo blog, che vorrei solo poter seguire di più, ed il Suo libro "Alimentazione Naturale" che ho regalato ad alcune persone e consigliato a tantissime!

TRADUZIONE DEL LIBRO "THE WORLD PEACE DIET"

Cercherò di essere breve perché so quant'è impegnato. In questo momento mi sto occupando della traduzione del libro "The World Peace Diet" di Will Tuttle e spero che sarà completata entro la fine di quest'anno (http://www.worldpeacediet.com/about-the-world-peace-diet-book/)

PUBBLICAZIONE IN ITALIA

Le chiedo come sia meglio procedere nella ricerca di una casa editrice per la pubblicazione in Italia. Ho considerato di rivolgermi ad esempio ad Anima Edizioni, ma penso sarebbe più giusto e utile poter avere una Sua opinione. Mi rendo conto che può non essere facile ottenerla, forse, non avendo molte informazioni a riguardo. Se c'è qualsiasi cosa che posso aggiungere. La prego mi faccia sapere!

QUALCHE CONSIGLIO IN MEZZO A TANTE CONFERENZE

Inoltre sarò per alcuni giorni in Italia dall'8 novembre, quindi se fosse più conveniente per Lei potrei telefonarle. Spero che questa mail non sia causa di troppo disturbo, anche perché ho notato che sarà ben presto nel mezzo di diverse conferenze. Un'eventuale risposta andrebbe bene in qualsiasi momento, non c'è urgenza. La ringrazio di cuore anticipatamente. Con tanta stima.
Marta Mariotto

*****

RISPOSTA

ESISTE LA VIA AUTONOMA E INDIPENDENTE

Ciao Marta. Grazie intanto per il prezioso supporto che stai dando alla diffusione dei miei libri. Il minimo che posso fare è risponderti prontamente. Visto anche il titolo del libro non penso esistano problemi a trovare una via per la pubblicazione. La scelta può essere tra il farlo coi propri mezzi e rivolgersi a un buon editore. Per farlo in proprio ti dovresti iscrivere come ditta individuale e neo-casa editrice presso la Camera di Commercio della città in cui risiedi normalmente in Italia, trovando poi una tipografia adatta e provvedendo a un piano di diffusione dell'opera, magari con il supporto di informazioni ottenibili in rete.

UN INCONTRO PRESSO IL GRUPPO ANIMA POTREBBE RISULTARE DECISIVO

Per un esordio comodo e sicuro, dove poter usufruire di adeguata rete diffusiva, Anima Edizioni potrebbe essere un'ottima soluzione. Sta a Milano alla Galleria dell'Unione, due passi dal Duomo, dove c'è pure l'ormai celebre Libreria Anima, specializzata in testi di salute, filosofia, ricerca scientifica, esoterica, occultismo ed altro ancora. Puoi contattare eventualmente il titolare Jonathan Falcone allo 02-89280667, o al 329-0568757, redazione@animaedizioni.it. Il Gruppo Anima ha ottimi rapporti con Macro Edizioni e con Il Giardino dei Libri, per cui entreresti nei giusti circuiti.

Valdo Vaccaro